夜晚
辛勤忙碌的葛瑞思看起来是最干净的了，她简直就像掉入恶魔堆里的天使、插在粪坑中的鲜花、掉进煤炭里的白雪，洁净透亮得格格不入。如同掉进乌鸦堆里的红猪，只不过有点胖。不过，也不是什么大问题。
见到黛丝朝自己看一眼，海曼回忆起刚才在酒馆听到的事情，便说：“席恩，你不是有事情对黛丝说吗？”
所有人的眼睛看向席恩。
席恩与海曼对视一眼，没有说话。而在两个人对视的时候，黛丝与威诺也相互看了一眼，仿佛达成了某种共识。
葛瑞思这时从厨房走出来，打断几个人的谈话，轻轻将布丁端上桌。
微微颤动的圆形布丁上，缀着烛泪般的焦糖，通亮的内里随着焦糖的流动而逐渐朦胧。随着葛瑞思的动作布丁在碟子中弹了两下，震得布丁顶上的一颗嫣红的小樱桃活泼地动了动。
一股细致清凉的香草香气瞬间传出，海曼的鼻头情不自禁地动了动。
葛瑞思还未将布丁放在桌子上时，街道处开了一枪，接着呼喊起震耳欲聋却不走心的叫声。
“天佑女王！”
“天佑女王！”
一声比一声大，一声比一声嘶哑，胆小的葛瑞思